INAXギャラリーの巡回企画展は、年間4本の企画展を3つの会場で巡回展示しています。今回、「にっぽんの客船　タイムトリップ 展」は、12月14日(火)ギャラリー名古屋からスタートします。INAX独自の視点で作り上げた企画展示をぜひ、ご覧ください。ギャラリー１（東京）での開催は2011年3月3日（金）から、ギャラリー大阪での開催は2011年6月4日（土）からを予定しています。

現代のように飛行機が広く普及する以前、船は世界へ渡るほとんど唯一の手段でした。日本における客船づくりは海外に設計を依頼し、それを模倣することからはじまりましたが、大正後半から昭和初期にわたって国の威信をかけたものとなり、さらには造船技術の習得と開発が進んだことにより、日本独自の設計やデザインによるものへと大きく発展を遂げていきました。
本展では、とりわけ日本のデザインの完成形をみることができる客船として、世界一周の航路をとった大阪商船（現・商船三井）の客船「あるぜんちな丸」（1939年竣工）と、東京から伊豆へ航行した東京湾汽船（現・東海汽船）の「橘丸」（1935年竣工）を中心に、戦前日本の客船と、限られた人たちだけが搭乗を許された当時の船旅の様子をご覧いただきます。
「あるぜんちな丸」の基本設計は、大阪商船の和辻春樹が手がけました。和辻は日本独自の様式の客船完成を目指して、日本の近代建築を牽引した建築家の中村順平や村野藤吾を起用します。彼の言う独自性とは、欧風の踏襲でなく、伝統的な和風を持ち込むのでもない、新しい日本デザインのよさが自然と滲み出るような洗練された客船のことです。和辻は大阪商船で多くの船を設計しましたが、その中でも「あるぜんちな丸」は集大成ともいえる円熟した設計の実現となりました。
「橘丸」は東京湾の女王と呼ばれた客船で、その美しさから現在でも高い人気を誇ります。三菱重工神戸造船所の副所長であった南波松太郎が流線型の船体を設計、南波の下、建築家の本野精吾が手がけたモダンで優雅な室内外のデザインが見所となっています。
その他にもこの時代には、各社がしのぎを削り華やかな客船が数多く設計されていますが、そのほとんどが戦争に徴用されたり、引退により解体されるなどし、現在まで姿をとどめるものがほとんどありません。しかし、往時の華やかな姿は写真や図面からしのぶことができます。

会場では、まず世界各地への航路図、渡航案内やパンフレット、ポスターをご覧いただきながら、２０世紀前半の、客船が活躍した時代へとタイムトリップし、当時の旅の高揚感を体感していただきます。続いて、南米航路を運行した「あるぜんちな丸」及び姉妹船「ぶらじる丸」の空間を再現したＣＧ映像のコーナーへと導きます。そこでは、あたかも当時の空間が目の前に展開するような迫力を味わうことができます。あわせて、図面や写真でさらに詳しく解剖していきます。次に国内航路の「橘丸」のコーナーでは、その模型と写真類をとおして、甲板室の流線型の外形や、近代フランスにヒントを得た本野精吾の装飾を堪能していただきます。
その他にも当時海を渡った多くの客船のさまざまな空間の様子を、模型類や数多くの写真パネルにてご紹介します。一流ホテルを思わせるきめ細やかに趣向が凝らされた空間を味わっていただけることでしょう。また上記の中村順平、村野藤吾など建築家らによる貴重な図面やスケッチの数々を展示し、設計やデザインにこめられた新しい試みの痕跡、魅力を細部にわたりご覧いただきます。
日本独自のもてなしとして、海上での長旅の日々に変化をつけ乗客を楽しませるため催された、スキヤキパーティやデッキゴルフなど様々な船上イベントを写真で紹介するほか、華やかに目を楽しませる日々の食事メニュー、クルーが船室の毛布を日々違う形に折りベッドを飾った花毛布を実物と写真において展示いたします。
近代日本らしい時代の空気とともに、当時の客船の有様や船旅での行き届いたもてなしの空間を体感していただける展覧会です。どうぞご期待下さい。

ブエノスアイレス港に寄港する「あるぜんちな丸」
写真提供：商船三井

吉林丸（大阪商船）一等客室のベッドに置かれた「双子岩」と呼ばれる花毛布。
写真提供：商船三井

あるぜんちな丸（大阪商船）一等食堂（村野藤吾）
写真提供：商船三井

【会期】

2010年12月14日（火） 〜 2011年2月17日（木）　

【開館時間】

10：00〜17：00

【休館日】

水曜日、12/28−1/5

【会場】

ＩＮＡＸギャラリー名古屋
名古屋市中区錦町1-16-20、INAX名古屋ショールーム2F
TEL : 052-201-1716　FAX：052-201-1730 会場はこちら

【入場料】

無料

【企画】

INAXギャラリー企画委員会

【製作】

株式会社INAX

【協力】

キャドセンター、京都工芸繊維大学 美術工芸資料館、商船三井、
野間恒、パナソニック電工汐留ミュージアム、MURANO design、
横浜みなと博物館

http://www.inax.co.jp/gallery/exhibition/detail/d_001750.html

講演会
「船旅の時代　日本生まれの客船、海へ」

講師：志澤政勝（横浜みなと博物館副館長)
日時：2011年1月28日（金）18:00〜19:30
会場：ＩＮＡＸ名古屋ショールーム２階セミナールーム
参加無料、手話通訳あり、要申込（TEL:052-201-1716 e-mail：xbn@i2.inax.co.jp）

INAX　BOOKLET
『にっぽんの客船 タイムトリップ』
(79ページ、定価1575円、12月中旬発売予定)

巡回予定
INAXギャラリー１（東京）
会 期：2011年3月3日（金）〜5月21日（土）
休館日：日祝日

INAXギャラリー大阪
会 期：2011年6月4日（土）〜8月18日（木）
休館日：水曜日、夏季休暇